Ab heute steht Euch in meinem Blog eine Übersetzung in Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch und Catalan zur Verfügung.

Diese Aufgabe übernimmt der Translator von Google, den Ihr im unteren Bereich meiner Seite findet. Also seid bitte nachsichtig, wenn nicht alles 100% richtig  übersetzt wird. Ich denke, das eine sinngemässe Übersetzung diesem Tool sehr schwer fällt. Sie dient also nur als Anhaltspunkt. Probiert es doch auch gleich mal aus.

Mich würde vor allem einmal interessieren, ob die Sprachen Französisch, Spanisch, Russisch und Catalan verständlich sind.

Ihr könnt ruhig Kommentare hinterlassen und die Neuigkeiten abonnieren.

Bis bald!

André

15.01.2009 : Russisch scheint nicht ganz so übersetzt zu werden, wie es erwartet wird.

16.01.2009 : Englisch ist grammatikalisch wohl nicht so der “Bringer”…